Hello,
See if there is any task released in the TR then you have to manually release the Tr through SE03 it will release the tr locally and will not be imported to quality or you can change target of tr to empty and release it..
If no task is released then just unlock the objects or delete the objects and delete the TR.It wil get deleted.
Make sure you are the owner of the TR
Thank you