Hi Vander,
In the ECC side, go to tcode RSO2 and enter the technical name of the datasource..From there, you can see the name of the VIEW or TABLE used in that datasource..
Afterwards, go to tcode SE11 (in ECC side also) and enter the name of the VIEW or TABLE..
Post here if you have other clarifications..
Regards,
Loed