Dear Harish,
Kindly refer the below doc, this will help you to reduce the request id in your info provider,
Note 1431315:P24: Reducing very large request lists in InfoCubes and DSOs
Once you reduce the request try again to delete the data in your cube.
Hope it will help
Thanks
Vijayendra