Hi,
Please check the deletion selections for delete overlapping requests variant in your process chain.
If the selections are appropriate it should delete the overlapping request in the cube from the process chain variant even if you have done the DTP load manually.
Thanks