Hi,
When this program is ran in ECC they might be specifying some restrictions in the input screen and based on that the program might have been run.
Commonly used fields like posting date,posting period,document date,company code,etc..
You can try restricting on the same field in BW instead of the document number ranges and check.
Hope it helps.
Regards,
Amit